Бърз достъп до:
Седмичен информационен бюлетин
,
Постановени съдебни актове
,
Влезли в сила съд. актове
,
Други новини
ПОСТАНОВЕНИ СЪДЕБНИ АКТОВЕ
Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1228 от 2008 г., постановена на 28 април 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди М.М. (роден 1988 г., от с. Скалско, общ. Дряново) на 3 години и 6 месеца лишаване от свобода, при първоначален общ режим, за извършени от него грабежи на златни накити. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на 26 септември 2007 г., при условията на продължавано престъпление, отнел от две жени от Габрово златни синджирчета на обща стойност 502,37 лв., като употребил за това сила. От събраните по делото доказателства е видно, че първият от грабежите е извършен на горепосочената дата около 14,30 ч. в района на парка в близост до Летния театър, а вторият – около 17,20 ч. на ул.”Гаврил Кръстевич” в Габрово. За извършеното престъпление и на основание чл.198, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.54 от НК М.М. бе осъден на 3 години и 6 месеца лишаване от свобода, като на основание чл.25, ал.1 във вр. чл.23, ал.1 от НК съдът му определи общо наказание в същия размер, по настоящата присъда и по присъда на Районен съд – Казанлък от март 2008 г., с която подсъдимият е осъден за престъпление по чл.297, ал.3 във вр. с ал.1 от НК - бягство от РПУ – Казанлък след задържане под стража. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 29 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 854 от 2007 г., постановено на 24 април 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД наложи на П.Н. (роден 1979 г., живущ в София) административно наказание – глоба в размер на 500 лв. за извършено от него документно престъпление. Обвиняемият бе признат за виновен в това, че за периода 30.01.2006 г. – 6.02.2006 г., при условията на продължавано престъпление, пред началника на “Регионален военен сектор” – Габрово и пред Регионална донаборна комисия – Габрово, съзнателно се ползвал от неистински официални документи – епикриза и фиброгастродуоденоскопско изследване, издадени от МБАЛСМ в София, като от П.Н. за самото им съставяне не може да се търси наказателна отговорност - престъпление по чл.316 във вр. с чл.308, ал.1 вр. с чл.26, ал.1 от НК. От приложената като доказателство по делото комплексна графическа и техническа експертиза е видно, че положените в документите подписи не принадлежат на посочените медицински лица, а отпечатъците от кръгъл печат не са изпълнени с печатите на болничното заведение. За извършеното престъпление и на основание чл.78а от НК съдът освободи обвиняемия от наказателна отговорност и му наложи административно наказание – глоба, в посочения по-горе размер. Решението подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 24 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 121 от 2008 г., постановена на 11 април 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди Н.Н. (роден 1966 г., от Горна Оряховица) на 11 месеца лишаване от свобода за кражба на вещи от църквата “Св. Пророк Илия” в с. Боженци, общ. Габрово. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че през периода 20-30 септември 1995 г., чрез разрушаване на прегради, здраво направени за защита на имот и използване на МПС и техническо средство, отнел от владението на Габровското архиерейско наместничество чужди движими вещи – 7 сребърни кандила и позлатен потир за свето причастие, на обща стойност 60 137 неденоминирани лв. ( или 1 302,20 деноминирани лв.). От материалите по делото е видно, че Н.Н. се е придвижил до с. Боженци с лек автомобил “Опел” и влязъл в църквата, след срязване на предпазна метална решетка на прозорец с ножица за рязане на арматурно желязо. Откраднатите вещи продал на следващия ден в антикварен магазин във Велико Търново за сумата от 600 германски марки. За извършеното престъпление и на основание чл.195, ал.1 т.3 и 4 пр.І и ІІ във вр. с чл.194, ал.1 от НК и чл.55, ал.1 т.1 от НК Н.Н. бе осъден на 11 месеца лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален общ режим. На основание чл.25, ал.1 във вр. с чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия едно общо наказание в размер на 3 години лишаване от свобода по настоящата присъда и по присъда на Великотърновски окръжен съд от 1996 г., което да изтърпи при първоначален общ режим. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК – Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция – без да се провежда разпит на свидетеля и вещите лица в съдебно заседание. Подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието му при условията на чл.55 от НК – под предвидения от закона минимален размер. Връзки с обществеността 11 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С определение от 10 април 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД взе най-тежката мярка за неотклонение “задържане под стража” на И.Е. (роден 1977 г., от Габрово), на когото е повдигнато обвинение за извършено престъпление по чл.115 от НК - убийство на 30-годишен мъж от Габрово. Съдът счете, че с оглед събраните до момента доказателства може да се направи обосновано предположение, че И.Е. е извършил тежко умишлено престъпление, наказуемо с лишаване от свобода от 10 до 20 години, както и че е налице реална опасност същият да се укрие или да извърши друго престъпление. Поради това и на основание чл.64, ал.4 от НПК съдът определи на обвиняемия най-тежката мярка за неотклонение. Определението на Габровски окръжен съд подлежи на обжалване пред Апелативен съд – Велико Търново в 3-дневен срок. В случай на обжалване, делото се насрочва за разглеждане пред Апелативния съд за 17 април 2008 г. от 10,00 ч. Връзки с обществеността 10 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 1216 от 2007 г., постановено на 7 април 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД наложи глоба в размер на 4 000 лв. на К.Т. (родена 1964 г., от Габрово) за извършено престъпление по чл.133, пр.ІІ от НК - причинена по непредпазливост средна телесна повреда. К.Т. бе призната за виновна в това, че на 19 юли 2007 г., около 22,00 ч. на входа на жилищна кооперация на ул.”Иван Вазов” в Габрово причинила по непредпазливост средна телесна повреда на 29-годишна жена от Габрово, чрез заливане на тялото и лицето й с корозивна течност (сода каустик), което причинило изгаряния от ІІ-а и ІІІ-а степен и увреждания, довели до трайно затруднение на движението на дясната ръка на пострадалата за период повече от 1 месец. Поради това и на основание чл.78а, ал.1 от НК съдът освободи обвиняемата от наказателна отговорност, като й наложи административно наказание – глоба в посочения по-горе размер. Решението подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 7 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 22 от 2008 г., постановена на 1 април 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД призна Р.Р. (роден 1971 г., от Севлиево) за виновен в това, че през периода лятото на 2005 г. – 21 октомври 2007 г., в Габрово и Севлиево, при условията на продължавано престъпление, без надлежно разрешително направил опит да придобие с цел разпространение високорискови наркотични вещества – общо 115,08 грама амфетамини и 100,409 грама хероин, на обща стойност 9 983,86 лв., както и че разпространявал високорискови наркотични вещества – общо 1 220 грама хероин и 103,5 грама амфетамин на обща стойност 82 405 лв., като наркотичните вещества са в големи количества. Предвид горепосоченото и на основание чл.354а, ал.2 изр.І във вр. с ал.1 пр.ІІІ и V вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.55, ал.1 т.1 от НК Р.Р. бе осъден на 2 години и 9 месеца лишаване от свобода, при първоначален общ режим на изтърпяване и глоба в размер на 8 000 лв. Съдът призна за виновни по предявените им обвинения и подсъдимите П.К. (роден 1983 г., от Габрово) и И.Д. (роден 1983 г., от Габрово) за това, че без надлежно разрешително придобили чрез покупка от подсъдимия Р.Р. и държали високорискови наркотични вещества – съответно 0,474 грама хероин на стойност 30,81 лв. за подсъдимия П.К. и общо 0,8483 грама хероинови смеси на обща стойност 49,92 лв. за подсъдимия И.Д. Поради това и на основание чл.354а, ал.3 т.1 пр.І от НК и чл.55, ал.1, т.1 от НК П.К. бе осъден бе осъден на 8 месеца лишаване от свобода, а И.Д. – на 6 месеца лишаване от свобода, които наказания да изтърпят при първоначален общ режим. На всеки от двамата подсъдими съдът наложи и наказание глоба в размер от по 1 000 лв. Тъй като И.Д. е извършил горепосоченото престъпление в изпитателния срок на предишно негово условно осъждане, на основание чл.68, ал.1 от НК съдът приведе в изпълнение наложеното му наказание от 2 години лишаване от свобода, при първоначален общ режим, по одобрено на 22 март 2007 г. от Габровски окръжен съд споразумение (за деяние от същия характер). Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК – Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция – без да се провежда разпит на свидетелите и вещите лица в съдебно заседание. Подсъдимите заявиха, че се признават за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и изразиха съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимите и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанията при условията на чл.55 от НК – под предвидения от закона минимален размер. Връзки с обществеността 1 април 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по въззивно наказателно дело от общ характер № 40 от 2008 г., тричленен състав на Габровски окръжен съд отмени присъдата на Районен съд – Габрово от 18.01.2008 г. по НОХД № 246 от 2007 г., с която П.Б. от Севлиево бе осъден за извършване на документно престъпление. Вместо това Окръжният съд призна подсъдимия за невинен в това, на 4 ноември 2004 г., в банков клон в Габрово съзнателно да се ползвал от неистински частен документ – Протокол от общо събрание на собствениците на ООД от Севлиево, където подписът над името на съдружника на П.Б. не е положен от съответното лице. Документът е използван като част от набор документи, необходими, необходими за сключване на договор за кредит, като за самото му съставяне от подсъдимия не може да се търси наказателна отговорност. Предвид горепосоченото и на основание чл.9, ал.2 от НК Окръжен съд – Габрово оправда П.Б. по предявеното му обвинение за извършено престъпление по чл.316 пр.І във вр. с чл.309, ал.1 от НК. Присъдата подлежи на обжалване и протестиране пред ВКС на Република България. Връзки с обществеността 28 март 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С определения от 25 март 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД взе най-тежката мярка за неотклонение “задържане по стража” на А.И. и И.В., и двамата от Силистра, на които са повдигнати обвинения по чл. 195, ал.1 т.4 във вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.20, ал.2 вр. с чл.18, ал.1 от НК, за опит за неправомерно отнемане на парични средства от банкомат, чрез техническо средство. Съдът счете, че с оглед събраните до момента доказателства може да се направи обосновано предположение, че обвиняемите са извършили тежко умишлено престъпление, наказуемо с лишаване от свобода от 1 до 10 години. Съдебният състав прецени още, че с оглед данните по делото съществува реална опасност двамата да се укрият или да извършат друго престъпление. Предвид горепосоченото и на основание чл.64, ал.4 от НПК съдът определи на обвиняемите най-тежката мярка за неотклонение. Определенията на Районен съд – Габрово подлежат на обжалване пред Габровски окръжен съд в 3-дневен срок. В случай на обжалване, делото се насрочва за разглеждане пред Окръжния съд за 1 април 2008 г. от 14,00 ч. Връзки с обществеността 26 март 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение от по въззивно гражданско дело № 352 от 2007 г. тричленен състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД ОСТАВИ В СИЛА решението на Районен съд – Габрово от 27 декември 2005 г. по гражданско дело № 992 от 2005 г., относно спор за недвижим имот в местността Узана. Производството пред Габровски окръжен съд е образувано по жалба на Община Габрово срещу решението на Районния съд, с което е отхвърлен като неоснователен и недоказан предявения от Общината против физическо лице от Габрово иск (по чл.108 от Закона за собствеността) за установяване на собствеността и предаване владението на Община Габрово върху недвижим имот с площ 49,165 дка в землище Смирненски, местност Узана. Със същото решение първоинстанционният съд е отхвърлил и иска на Община Габрово за отмяна на нотариален акт за собственост от 2004 г., касаещ същия имот. Процесният имот е придобит от физическото лице, чрез договор за замяна на недвижими имоти, сключен с Министъра на земеделието и горите, срещу земи в област Враца. С решение от 5 април 2006 г. по въззивно гражданско дело № 23 от 2006 г. състав на Габровски окръжен съд е оставил в сила горепосоченото решение на Районен съд – Габрово. Въззивното решение е отменено от Върховния касационен съд с решение от 27 септември 2007 г., като делото бе върнато на за ново разглеждане от друг състав Габровски окръжен съд. От събраните доказателства (и съобразявайки се с указанията на ВКС, дадени в отменителното решение от септември 2007 г.) настоящият състав на съда е установил, че при спазване изискванията на Правилника за приложение на Закона за собствеността и ползването на земеделските земи Поземлена комисия Габрово е възстановила на Община Габрово правото на собственост върху 1 645,9 дка земи в местността “Узана” (при заявени от Общината 1 600 дка). Общината е възмездена и с компенсационни бонове за още 190 дка. Влезлите в сила решения на Поземлената комисия, към които са приложени и заверени скици на имотите (след съвместно уточняване със заявителя на границите на земеделските земи), удостоверяват правото на собственост на Община Габрово и имат силата на констативен нотариален акт за собственост върху имотите. От данните по делото обаче е видно, че на Община Габрово не е възстановена собственост върху процесния имот. Същият фигурира като част от Държавния поземлен фонд (удостоверено с решение на Общинска служба “Земеделие и гори” от 28.05.2004 г. за възстановяване правото на собственост на ДПФ в съществуващи /възстановими/ стари реални граници) и съгласно чл.24 от ЗСПЗЗ Министърът на земеделието и горите може да упражнява върху него правата на собственик . С оглед на изяснената в хода на процеса фактическа обстановка Габровски окръжен съд е преценил, че и при новото разглеждане на делото ищецът – Община Габрово, не е представил доказателства, които го легитимират като собственик на процесния имот, поради което не е налице първата от трите предпоставки за основателността на иска по чл.108 от Закона за собствеността – ищецът да е собственик на претендирания имот на валидно правно основание. Предвид това въззивният съд счита, че отхвърляйки иска на Община Габрово (макар и на базата на съображения, различни от изложените в настоящото решение), Районният съд е постановил правилно и законосъобразно решение, което следва да остане в сила. Решението на Габровски окръжен съд подлежи на касационно обжалване пред Върховния касационен съд в едномесечен срок от връчването му на страните по делото при наличие на предпоставките на чл.280, ал.1 от ГПК (нов). Връзки с обществеността 24 март 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1214 от 2007 г., постановена на 19 март 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД оправда Н.М. от Габрово по предявеното му обвинение за извършено престъпление по чл.149, ал.1 от НК – блудство с малолетна. С оглед събраните по делото доказателства съдът призна подсъдимият за невинен в това на 30.09.2007 г. в сграда на учебно заведение в Габрово да е извършил действия с цел да възбуди полово желание без съвкупление по отношение на малолетно момиче от Габрово. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 19 март 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1128 от 2007 г., постановена на 17 март 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди Д.К. (роден 1980 г., живущ в Габрово) на пробация за извършени от него три престъпления – противозаконно повреждане на чужди движими вещи, хулиганство и управление на МПС след употреба на алкохол. Д.К. бе признат за виновен в това, че на 9 юни 2007 г. около 20,00 ч. на ул.”Георги Стефанов” и около 21,00 ч. на ул.”Генерал Николов” в Габрово съзнателно насочил управлявания от него автомобил към други две превозни средства, като им причинил вреди на обща стойност 278,60 лв. Поради това и на основание чл.216, ал.1 вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.2 б.”б” от НК съдът му наложи наказание пробация с пробационни мерки “задължителна регистрация по настоящ адрес” и “задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от по 1 година. Подсъдимият бе признат за виновен и в извършване на престъпление по чл.325, ал.1 от НК – за това, че около 21,00 ч. на горепосочената дата извършил непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото - нанесъл побой на 36-годишен мъж от Габрово, в присъствието на съпругата и детето му. За извършване на това деяние Д.К. бе осъден на пробация с пробационни мерки “задължителна регистрация по настоящ адрес” и “задължителни периодични срещи с пробационен служител” за срок от по 6 месеца. Същото наказание бе наложено на подсъдимия и за това, че на същата дата по ул. “Ген. Николов” и ул. “Георги Стефанов” в Габрово управлявал лек автомобил “ВАЗ” с концентрация на алкохол в кръвта 1,77 на хиляда - престъпление по чл.343б, ал.1 от НК. За това деяние и на основание чл.343г от НК Д.К. бе лишен и от право да управлява МПС за срок от 10 месеца. За извършването на горепосочените престъпления и на основание чл.23, ал.1 от НК на подсъдимия бе определено общо наказание пробация, с продължителност на пробационните мерки “задължителна регистрация по настоящ адрес” и “задължителни периодични срещи с пробационен служител” по 1 година, към което бе присъединено и наказанието лишаване от правоуправление за срок от 10 месеца. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК – Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция – без да се провежда разпит на свидетелите и вещото лице в съдебно заседание. Подсъдимият се призна за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на Д.К. и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 14 март 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по гражданско дело № 225 от 2007 г., постановено на 4 февруари 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД обяви неплатежоспособността на “Лотос” АД – гр. Трявна с начална дата 18 декември 2007 г. и откри производство по несъстоятелност на дружеството. Със същото решение за временен синдик на дружеството е назначен Милен Козарев от Бургас – вписан в Списъка на лицата, които могат да бъдат назначавани за синдици, утвърден със заповед на Министъра на правосъдието и обнародван в Държавен вестник. Съдът е допуснал обезпечение, чрез налагане на запор и възбрана на цялото движимо и недвижимо имущество на дружеството и е определил дата на Първото събрание на кредиторите на “Лотос” АД – 4 март 2008 г. Събранието трябва да се проведе в Зала 1 на Съдебната палата в Габрово от 14,00 ч. Решението подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд в 7-дневен срок от обявяването му в Търговския регистър. *** Производството пред Габровски окръжен съд (по реда на чл.626 и сл. от ТЗ) е образувано по молба на “Лотос” АД за откриване на производство по несъстоятелност, подадена от дружеството в качеството му на длъжник по търговски сделки. По делото е назначена съдебно-икономическа експертиза, която установява, че “Лотос” АД има изискуеми парични задължения по търговски сделки, както и публично-правни задължения към държавата, които не е в състояние да изпълни и по които плащанията са спрени. Анализираните от вещите лица показатели, характеризиращи отделните страни на финансовото състояние на дружеството, са предпоставка за квалифициране на предприятието като недействащо и неплатежоспособно. Експертите са посочили още, че с наличните активи на дружеството биха могли да се удовлетворят кредиторите по предвидения от Търговския закон ред и са определили за начална дата на неплатежоспособността 18 декември 2007 г. Предвид гореизложеното съдът е преценил, че следва да се постанови решение съгласно чл.630, ал.1 от ТЗ за откриване на производство по несъстоятелност на “Лотос” АД. Връзки с обществеността 27 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1020 от 2007 г., постановена на 20 февруари 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди П.В. от Габрово (роден 1989 г.) на 1 година лишаване от свобода за причинена от него тежка телесна повреда. Съдът призна подсъдимия за виновен в това, че на 23 януари 2007 г., пред заведение на пл.”Крушата” в Габрово, като непълнолетен, но след като е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките, нанесъл удари с метален профил – “бокс”, в областта на главата на 48-годишен мъж от Габрово, в резултат на което му причинил тежка телесна повреда, изразяваща се в постоянна слепота с лявото око. Поради това и на основание чл.128, ал.1 във вр. с чл.63, ал.1, т.3 от НК П.В. бе осъден на 1 година лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален общ режим. Подсъдимият бе осъден да заплати на пострадалия сумата от 15 000 лв. – обезщетение за претърпени неимуществени вреди в резултат на извършеното престъпление. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 20 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по въззивно наказателно дело от общ характер № 4 от 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД отмени присъдата на Районен съд – Севлиево по наказателно дело от общ характер № 167 от 2007 г., с която Р.К. от Севлиево бе оправдан по обвинение за извършено престъпление по чл.202, ал.2, т.1 вр. чл.201 от НК – длъжностно присвояване в големи размери. Вместо това Окръжният съд призна подсъдимият за виновен в това, че на 26.11.2002 г., в Севлиево, противозаконно е присвоил чужди вещи, поверени му да ги пази – 16 904 кг електролитна мед на стойност 51 918,10 лв., държавна собственост, представляваща военновременен запас, като присвояването е в големи размери. Поради това и на основание чл.206, ал.3 във вр. с ал.1 и чл.54 от НК Р.К. бе осъден на 3 години лишаване от свобода, като на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание бе отложено с изпитателен срок от 5 години. На основание чл.206, ал.3 във вр. с чл.37, т.7 от НК Р.К. бе лишен от право да заема длъжност или упражнява професия, свързана с пазенето или управлението на стоково-материални ценности за срок от 3 години, считано от влизане на присъдата в сила. Въззивният съд призна Р.К. за невинен в това, да е извършил присвояването в качеството на длъжностно лице и го оправда в тази част от обвинението по чл.202, ал.2 т.1 от НК. Присъдата на Окръжен съд – Габрово подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд на Република България в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 19 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 1186 от 2007 г. състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД отмени, като неправилно и незаконосъобразно, наказателно постановление № 726 от 26.11.2007 г. на Секретаря на Община Габрово, с което на Н. Григоров от Габрово е наложена глоба в размер на 200 лв. за нарушение по чл.24, т.19 от Наредба № 1 за чистотата в Габровска община и Заповед № 2159 от 25.09.2007 г. на кмета на Община Габрово. Решението на Габровски районен съд подлежи на обжалване пред Административен съд – Габрово в 14-дневен срок от получаването на съобщението до страните, че същото е изготвено. *** Производството пред Габровски районен съд е образувано по жалба на Н. Григоров против посоченото по-горе наказателно постановление, с което същият е санкциониран, за това, че в качеството си на председател на партия БСП, не е организирал почистването на предизборните агитационни материали след приключване на изборите за местно самоуправление. Обстоятелството, че след приключването на изборите за местно самоуправление агитационните материали не са били почистени, не е предмет на спор. Независимо от това обаче съдът не споделя извода за извършено нарушение по текста, по който е квалифицирано. Съдът счита, че съдържанието на съответния акт за извършено нарушение, както и това на издаденото наказателно постановление, не обосновава наличието на извършено нарушение по чл.24, т.19 от Наредба № 1, защото той забранява “Разлепването на некролози, афиши и други материали, извън определените от общинската администрация места”, но не предвижда задължение за почистване на вече разлепени подобни материали. А именно неизпълнението на последното, съгласно обстоятелствената част на акта и на наказателното постановление, е счетено като основание за реализирането на административно-наказателната отговорност на жалбоподателя. Що се отнася до цитираната заповед, същата е издадена от изпълнителен орган – кмета на Община Габрово (в изпълнение на визираните в чл. 44, ал.1 т.7 от Закона за местното самоуправление и местната администрация правомощия на последния) и съдът намира, че фактическите констатации в акта не са в състояние да ангажират административно-наказателната отговорност на жалбоподателя за нарушението, за което е санкциониран. Съдът счита, че на първо място трябва да е нарушен акт на общинския съвет (какъвто е Наредба № 1), а такова нарушение в случая не е констатирано. Връзки с обществеността 13 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по въззивно гражданско дело № 203 от 2007 г., обявено на 11 февруари 2008 г., тричленен състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД обезсили, поради недопустимост на иска, решението на Районен съд – Габрово по гражданско дело № 1170 от 2006 г., страни по което са Анани, Стефан и Христо Явашеви и Община Габрово. Считайки решението на първоинстанционния съд за недопустимо, въззивният съд го обезсили и прекрати производството по гражданско дело № 1170 от 2006 г. на Габровски районен съд. Решението на Окръжен съд - Габрово подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд на Република България в 30-дневен срок от съобщението до страните, че същото е изготвено. *** Въззивно гражданско дело № 203 от 2007 г., е образувано пред Габровски окръжен съд по жалба на Анани Явашев и Стефан Явашев, лично и като пълномощници на Христо Явашев, против решение на Районен съд – Габрово по гражданско дело № 1170 от 2006 г. С обжалваното решение, постановено през февруари 2007 г., Районният съд е отхвърлил предявеният от Явашеви иск, да се признае за установено по отношение на Община Габрово, че тримата са придобили по давност чрез владение от 1993 г. до 2001 г., на основание чл.79 от Закона за собствеността, и са станали собственици на дворно място от 3 860 кв. м. на ул.”Никола Войновски” в Габрово, заедно с построени в дворното място сгради (част от имот предназначен за училище “Никола Войновски”). Преценявайки събраните по делото доказателства, Габровски окръжен съд счете, че е налице съвпадение на искането по настоящото дело и по иска на Община Габрово против Явашеви за установяване собствеността на същия имот, въз основа на който е образувано гражданско дело № 50 от 2002 г. на Габровски районен съд. Последното е приключило през декември 2007 г. с влязло в сила решение. Окръжният съд е преценил, че е налице идентичност на страните по настоящото производство и по делото на Районния съд от 2002 г., както и идентичност на предмета и правното основание на двете претенции. Предвид горепосоченото и с оглед забраната на чл.224 от ГПК, да бъде пререшаван въпрос, който е решен с влязъл в сила съдебен акт, Габровски окръжен съд счете, че предявеният иск по настоящото дело е недопустим. Поради това, и на основание чл.209, ал.1 пр.І от ГПК, решението на първоинстанционния съд следва да бъде обезсилено, а производството по делото прекратено на основание чл.224 от ГПК. Връзки с обществеността 11 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1226 от 2007 г., постановена на 4 февруари 2008 г. състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди Р.М. (роден 1980 г., живущ в Севлиево) на 4 години и 4 месеца лишаване от свобода за изнасилване на непълнолетна и опит за грабеж. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на 12.10.2007 г. около 22,00 ч., в гр. Габрово се съвъкупил с лице от женски пол, ненавършило 18-годишна възраст, като я принудил към това със сила и заплашване, поради което и на основание чл.152, ал.2, т.1 във вр. с ал.1 т.2 пр.І и ІІ във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК Р.М. бе осъден на 2 години и 11 месеца лишаване от свобода. Съдът призна подсъдимия за виновен и в това, на посочените по-горе дата и място направил опит да отнеме мобилен телефон на стойност 216 лв., от владението на непълнолетното момиче, като употребил за това сила и заплашване, за което и на основание чл.198, ал.1 във вр. с чл.18, ал.1 във вр. с чл.55, ал.1 т.1 от НК Р.М. бе осъден на 1 година и 6 месеца лишаване от свобода. На основание чл. 23, ал.1 НК за извършването на посочените по-горе престъпления на подсъдимия бе определено едно общо наказание в размер на 2 години и 11 месеца лишаване от свобода. Съдът приложи и разпоредбата на чл.24 от НК като увеличи така определеното общо наказание с още 1 година и 5 месеца лишаване от свобода на 4 години и 4 месеца лишаване от свобода, което да изтърпи при първоначален общ режим. Тъй като посочените по-горе престъпления са извършени от подсъдимия в изпитателния срок на предишно негово осъждане, на основание чл.68, ал.1 от НК съдът приведе в изпълнение и наказание от 11 месеца лишаване от свобода, по присъда на Севлиевски районен съд от 2007 г., което да бъде изтърпяно при първоначален общ режим. Съдът постанови Р.М. да заплати на пострадалата обезщетение в размер на 6 000 лв., за претърпени неимуществени вреди в резултат на извършеното престъпление. Присъдата подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 4 февруари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда от 15 януари 2008 г., постановена по въззивно наказателно общ характер дело № 178 от 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД отмени присъдата на Районен съд – Габрово по наказателно дело от общ характер № 662 от 2006 г., с която В.З. (родена 1955 г., живуща в София) бе осъдена условно за длъжностно присвояване. Вместо това Габровски окръжен съд постанови: признава В.З. за невинна в това, през периода 01.06.2004 г. – 31.01.2005 г., в Габрово, като длъжностно лице – управител на събирателно дружество от София, да е присвоила чужди пари – сумата от 966,83 лв., собственост на четири физически лица, които са й били връчени в това й качество и поверени й да ги управлява, като за улесняване на деянието да е извършила и друго престъпление – по чл.311, ал.1 от НК, за което по закон не се предвижда по-тежко наказание. Подсъдимата бе оправдана за това, да е съставила официални документи – ведомости за заплати на работници във фирмата за периода 1.06.2004 г. – 31.01.2005 г., в които да е удостоверила неверни обстоятелства, че е изплатила посочените във ведомостите парични суми на всеки работник, с цел да бъде използван този документ като доказателство за тези обстоятелства пред бюро по труда “Габрово”. Предвид горепосоченото Габровски окръжен съд оправда В.З. по така предявеното й обвинение по чл.202, ал.1 т.1 във вр. с чл.201 от НК. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред ВКС на Република България в 15-дневен срок от обявяването й. Връзки с обществеността 25 януари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение от 10 януари 2008 г. състав на Върховния касационен съд отмени изцяло въззивното решение на Великотърновски апелативен съд от 15 юни 2007 г., с което е потвърдена присъдата на Габровски окръжен съд по наказателно дело от общ характер № 611 от 2003 г., с подсъдима Гинка Копаранска, и върна делото на прокурора за ново разглеждане от досъдебната му фаза. *** С присъда от 16 ноември 2006 г., състав на Габровски окръжен съд осъди Г.Копаранска на 5 години лишаване от свобода, при първоначален общ режим, за престъпление по чл.202, ал.2, т.1 във вр. с чл.201, вр. с чл.26, ал.1 от НК – длъжностно присвояване в големи размери. Подсъдимата бе призната за виновна това, че през периода 2 юни 2000 г. – 13 септември 2002 г., при условия на продължавано престъпление, присвоила чужди пари – сумата от 135 973,39 лв., собственост на “Финтекс” АД – Габрово (в несъстоятелност), връчени в качеството й на длъжностно лице - синдик на същото дружество, да ги пази и управлява, като присвояването е в големи размери. На основание чл.202, ал.3 във вр. с чл.37, ал.1, т.6 и 7 от НК, първоинстанционният съд лиши Г.К. от право да упражнява материално-отчетна длъжност в държавни и общински предприятия и организации, както и да заема длъжност “синдик” за срок от 5 години. Със същата присъда подсъдимата бе призната за невинна, по същото време и място и при споменатите условия да е присвоила чужди пари в размер на 34 556 лв., както и да е извършила горното деяние при условията на чл.203, ал.1 във вр. с чл.201 вр. с чл.26, ал.1 от НК и я оправда по така предявеното й по-тежко обвинение. Габровски окръжен съд постанови още подсъдимата да заплати на гражданския ищец – “Финтекс” АД (в несъстоятелност) сумата от 135 973,39 лв. – имуществени вреди от престъплението по чл.202 от НК. След обжалване от страна на подсъдимата делото е разгледано от състав на Великотърновски апелативен съд, който с решение от 15 юни 2007 г. потвърди присъдата на Габровски окръжен съд. Решението на апелативния съд е обжалвано пред Върховния касационен съд на Република България. Тричленен състав на касационната инстанция е преценил, че е налице съществено нарушение на процесуалните правила, налагащо ново разглеждане на делото, което да започне от досъдебното производство. ............................................................................... РЕШЕНИЕ №. 824 гр. София, 10 януари 2008 година В ИМЕТО НА НАРОДА ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, Първо наказателно отделение в съдебно заседание на пети ноември две хиляди и седма година в състав: ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА БЛАГА ИВАНОВА със секретар Румяна Виденова и с участието на прокурора ПЛАМЕН ПАЧЕВ изслуша докладваното от председателя (съдията) ПЛАМЕН ТОМОВ наказателно дело под № 533/2007 година Върховният касационен съд е трета инстанция по делото пред нея по жалба от името на подсъдимата Гинка Иванова Копаранска срещу въззивно решение на Великотърновския апелативен съд, с което е потвърдена осъдителна присъда на Габровския окръжен съд. Първоинстанционната присъда - № 91 от 16 ноември 2006 год. по нохд № 611/2003 год., е за длъжностно присвояване по чл.202, ал.2, т.1 („в големи размери" - 135 973 лева) във връзка с чл.201 и с чл.26 НК (в периода 2 юни 2000 год. - 13 септември 2002 год. при условията на продължавано престъпление, като по-„благоприятен закон" по смисъла на чл.2, ал.2 НК), извършено от Копаранска като синдик на „Финтекс"АД-Габрово. Наложеното наказание е 5 години лишаване от свобода при общ режим и за същия срок лишаване от правото да упражнява отчетническа длъжност в държавни и общински предприятия и организации, както и да заема длъжността на синдик. Гражданскоосъдителната част на присъдата в полза на „Финтекс"АД(в несъстоятелност) е също в размер на 135 973 лева. Присъдата има и част за отхвърляне на обвинението и на гражданския иск за 34 556 лева, която за обвинението е свързана с отпадане от правната му квалификация на чл.203 НПК („за длъжностно присвояване в особено големи размери, представляващо особено тежък случай"). Второинстанционното (въззивно) решение - № 94 от 15 юни 2007 год. по внохд № 404/2006 год., е постановено по жалба от страната, обжалвала и сега. В касационната жалба има позоваване на всички отменителни основания, както и аргументи, отнесени към всяко от тях; поискано е ново разглеждане на делото след отмяна на обжалваното решение. Жалбата е допълнена и поддържана в съдебното заседание на касационната инстанция, а прокурорът – единствената друга страна, участвала в него, е за отхвърляне на жалбата. ВКС намери жалбата за основателна, доколкото с нея е претендирана недоказаност на обвинението, но само за част от него и не по съображенията, изложени в жалбата или в нейна подкрепа. I. Обвинението е останало недоказано по отношение на деянията, които имат за предмет получените от подсъдимата Копаранска, неотчетени от нея, най-вече пари - общо 102 875 лева, но и метална каса и мобилен телефон - общо за 197 лева. Въпреки забраната по чл.303, ал.1 НПК, наказателната отговорност да почива върху предположения, точно това представляват изводите, че щом Копаранска е останала неотчетена за тези пари и други вещи, тя ги е присвоила по смисъла на чл.201 НК. В(К)С в трайната си практика винаги е изхождал от разбирането, че неотчитането на чуждото имущество е само косвено доказателство за неговото присвояване и затова не може да бъде единственото за причинената щета - и в този случай щетата си остава с неизвестен произход, защото неотчитането на поверените „пари, вещи или други ценности" не води до единствено възможния извод, че отчетникът се е разпоредил с тях като със свои (вж. изрично така р.854/05-06-1, както и цитираните в него други решения, Б 5/06). Въззивният апелативен съд само привидно е изхождал от същото разбиране - от една страна, го е декларирал (макар и неточно да разграничава липсите на имущество на такива с известен и с неизвестен произход-вж. напр. на с.4 и 8: липсата винаги е щета с неизвестен произход), а от друга страна, това не е попречило неговите изводи да са в противоречие с декларираното. Привидността вероятно е резултат на тази особеност на делото, че по останалите недоказани пунктове на обвинението са събирани на практика различни видове доказателства, но всички те всъщност са само за получаването, респ. неотчитането на имуществото, а не и за самото разпореждане с него „в свой или в чужд... интерес" (арг. от р. 19/95 на Конституционния съд, с което цитираното допълнение на чл.201 НК в ДВ, бр.50/95 е обявено за противоконституционно единствено заради определянето на интереса като „личен" - вж. ДВ, р.97/95). II. Касационната жалба е неоснователна, доколкото засяга осъждането по обвинението, че Г.Копаранска се е разпоредила като със свои с текстилните машини, изнесени от цеха на предприятието в с.П.Славейково. В тази насока преди всичко не е нарушен законът (чл.348, ал.1, т.1 НПК). Подсъдимата Копаранска не само е длъжностно лице в качеството си на синдик на търговското дружество (вж. и р.235/03-III, Б 9/03), но и машините в цеха са й „поверени... да ги... управлява"(чл.2О1, ал.1 НК) - всички тези белези от обективната страна на длъжностното присвояване са възникнали по силата на съдебния акт, с който тя е получила назначение от съда по несъстоятелността на „Финтекс"АД(вж. и т.5 от П. З/1970-Пл.). В обсъжданата и тук част касационната жалба е неоснователна и защото липсват съществени нарушения на процесуалните правила (чл.348, ал.1, т.2 НПК). Възраженията във връзка с това касационно основание се отнасят към доказаността на обвинението, но те не могат да бъдат споделени. Изводът е очевиден, ако бъде съобразено казаното по-горе за „поверяването" на чуждото имущество за „управление" - от тази гледна точка е ясно, че предметът на доказване по делото не е бил стеснен с неизясняването на такива въпроси, като например дали подсъдимата е била конкретно отговорна за машините в с.П.Славейково, имало ли е други длъжностни лица, които конкретно да отговарят за тях, приемани- предавани ли са те и др. подобни. Що се отнася до процесуалната правомерност при установяване на точния размер на равностойността на изнесените текстилни машини, той неубедително се оспорва било с оглед на недопустимостта на доказателства (например в свидетелските показания на заинтересовани лица или когато в закони извън НПК съществуват забрани за доказване със свидетели), било с оглед ограничаване на правото на защита (например с недопускането на нова експертиза, която да изясни дали машините от цеха в с.П.Славейково не се намират в друг цех на дружеството). Има, разбира се, и една трета категория възражения от доказателствено естество, които са направо голословни - например, че оценката на машините представлявала сбор от балансовите им стойности, а не пазарната им стойност (вж. напр. конкретните аргументи в обратен смисъл, изложени на с.7/8 от експертното заключение-л.223/224 от съд.дело в първата инстанция). III. Неоснователността на една част от изложените в предходния раздел аргументи има отношение и към иначе основателната част от жалбата, обсъдена в р.1.; излишно е тук поради това както да бъдат повтаряни те, така и да бъдат подробно разисквани останалите такива аргументи, като например, че нарушенията в работата от страна на други длъжностни лица в предприятието правят поведението на Копаранска несъставомерно по чл.201 НК; че не е изяснена неправомерната дейност на гл.счетоводител, касиера, различните материалноотговорни лица; че е процесуално недопустимо използването на приходно-разходни документи, оформени не съобразно изискванията на специалните закони; че била нужна нова, съдебно-икономическа експертиза за цялостно изследване на дейността във „Финтекс"; че РКО 541/28 декември 2000 год. не бил подписан от Копаранска (вж. напр. фотокопието от него в т.3 от сл.д., л.23). IV. Нарушаването на забраната по чл.303, ал.1 НПК, разгледано по-горе в р.1, не би могло да не бъде съществено нарушаване на процесуалните правила, след като забраната може да бъде разглеждана между гаранциите за правото на обвиняемия на защита. Същественото нарушаване на процесуалните правила, на свой ред, изисква ново разглеждане на делото не само поначало (арг. от чл.354, ал.З, т.2 НПК), но и защото не е ясно дали погрешното осъждане за длъжностно присвояване не се дължи на погрешното стесняване на предмета на доказване по делото в тази му част (сведен само до неотчитането на повереното имущество). Това погрешно стесняване, от друга страна, е заложено още в самото обвинение и до евентуалното му поправяне, произнасянето по отговорността на подсъдимата би било преждевременно. Наложително е при това положение, новото разглеждане на делото да започне от досъдебното производство, а понеже обвинението е за продължавано престъпление, неговото единство налага отмяна на обжалваното решение и по отношение на деянията, за които касационната жалба е неоснователна. Ръководен от всичко изложено, ВКС - I наказателно отделение РЕШИ: ОТМЕНЯ ИЗЦЯЛО въззивно решение № 94 от 15 юни 2007 год. по внохд № 404/2006 год. на Великотърновския апелативен съд, с което е потвърдена присъдата на Габровския окръжен съд по нохд № 611/2003 год., и връща делото на прокурора за ново разглеждане от досъдебната му фаза. ............................................................................... Връзки с обществеността 24 януари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 246 от 2007 г., постановена на 18 януари 2008 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди П.Б. от Севлиево на 1 година лишаване от свобода за извършено от него документно престъпление. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на 4 ноември 2004 г. в банков клон в Габрово, съзнателно се ползвал от неистински частен документ – Протокол от общо събрание на собствениците на ООД от Севлиево. Документът е неистински в частта му на положен подпис над името на съдружника на подсъдимия, като за самото му съставяне от П.Б. не може да се търси наказателна отговорност. Протоколът е използван пред банката, като част от набор документи, необходими за сключване на договор за кредит в размер на 85 000 лв. Предвид горепосоченото и на основание чл.316, пр.І във вр. с чл.309, ал.1 от НК и чл.54 от НК П.Б. бе осъден на 1 година лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален строг режим. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок от постановяването й. Връзки с обществеността 21 януари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 86 от 2007 г., постановена на 14 януари 2008 г., ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД осъди Д.Б. (роден 1963 г., от София) на пробация за прокарване в обръщение на неистински паричен знак – престъпление по чл.244, ал.1 от НК. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на 30 януари 2007 г., около 17,00 часа в офиса на фирма на ул.”П.Р.Славейков” в Севлиево прокарал в обръщение подправен (неистински) паричен знак – банкнота с номинална стойност 200 евро, за която знаел, че е подправена. Д.Б. дал банкнотата на служител в офиса заплащайки, направена от него покупка на изделие предлагано от фирмата. Делото бе разгледано от Габровски окръжен съд по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит в съдебно заседание на призованите свидетел и вещо лице. Подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт, като изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията му и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство. Предвид горепосоченото и на основание чл.244 ал.1 вр. с чл.55, ал.1 т.2 б.”б” от НК Д.Б. бе осъден на пробация със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 3 години, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 3 години и 320 часа безвъзмезден труд в полза на обществото годишно за срок от 3 години. На основание чл.25, ал.1 във вр. с чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия едно общо наказание “пробация” с посочените по-горе мерки, по настоящата присъда и по предишно негово осъждане за деяние от същия характер. Съдът постанови след влизане на присъдата в сила, вещественото доказателство по делото – неистинската банкнота от 200 евро, да се унищожи. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 14 януари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 751 от 2007 г., постановена на 9 януари 2008 г., ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди М.М. (роден 1981 г., от Габрово) на пробация и глоба в размер на 2 000 лв. за създаване на произведения с порнографско съдържание – престъпление по чл.159 от НК. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че за периода месец юли 2005 г. – месец февруари 2006 г., в дома си на ул.”Младост” и в жилище на ул.”Антим І” в Габрово създавал произведения с порнографско съдържание – 2 броя мини DV касети със заснети полови сношения между подсъдимия и различни лица от женски пол, две от които – непълнолетни. На един от записите е заснето и сношение между друг мъж и едно от момичетата. Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит на свидетели в съдебно заседание. Подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт, изразявайки съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията му и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието в размер под предвидения от закона мимимум. Предвид горепосоченото и на основание чл.159, ал.3 във вр. с ал.1 вр. с чл.55, ал.1 т.2 и ал.2 от НК М.М. бе осъден на пробация със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 100 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година. Съдът наложи на подсъдимия и глоба в размер на 2 000 лв. След влизане на присъдата в сила, веществените доказателства по делото – 2 броя мини видеокасети за цифрова камера, следва да се унищожат. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 9 януари 2008 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 1086 от 2007 г., постановена на 19 декември 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди непълнолетния М.М. от Габрово на пробация за извършено от него престъпление по чл.326 от НК - предаване на заблуждаващ сигнал за поставена бомба. М.М. бе признат за виновен в това, че на 28 март 2007 г., като непълнолетен, но след като е разбирал свойството и значението на извършеното и е могъл да ръководи постъпките си, от дома си на ул.”Хризантема” в Габрово, предал по мобилен телефон на дежурния в РПУ – Габрово заблуждаващи знаци за тревога. Обаждането на подсъдимия било с текст: “В общежитието на “Трендафила” има бомба, имате 10 минути да действате”. Предвид горепосоченото и на основание чл.326 във вр. с чл.63, ал.1, т.4 и чл.55, ал.1 т.2, б.”б” от НК М.М. бе осъден на пробация, със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес, задължителни периодични срещи с пробационен служител и 150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото, за срок от по 1 година за всяка от мерките, считано от влизане на присъдата в сила. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 19 декември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 734 от 2007 г., постановена на 13.12.2007 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди Д.В. (роден 1974 г., живущ в гр.Искър) на 10 месеца лишаване от свобода за извършена от него измама. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че през периода 13-19.01.2006 г., с цел да набави за себе си имотна облага, подсъдимият възбудил и поддържал заблуждение у две лица от Габрово, като им причинил имотна вреда на обща стойност 220 лв. Д.В. телефонирал на потърпевшите и се представял за длъжностно лице - лейтенант Ивайло Петров - завеждащ отдел “Криминален” в полицията в София, който е констатирал, че лицата не са регистрирани на адреса, на който пребивават и затова ще бъдат санкционирани. За да избегнат санкциите, следвайки указанията на подсъдимия, потърпевшите закупували ваучери за предплатена телефонна услуга от мобилни оператори и му диктували кодовете им за активация. Предвид горепосоченото и на основание чл.210, ал.1 т.1 пр.І във вр. с чл.209, ал.1 вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.55, ал.1 т.1 от НК Д.В. бе осъден на 10 месеца лишаване от свобода. На основание чл.25, ал.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия общо наказание по настоящата присъда и по предишни негови осъждания за престъпления от различен характер, в размер на 6 години лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален строг режим. Д.В. бе осъден да заплати на една от потърпевшите – конституирана като граждански ищец по делото, сумата от 120 лв. – обезщетение за претърпени имуществени вреди в резултат на извършеното престъпление. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК – Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция – без да се провежда разпит на свидетелите и вещото лице в съдебно заседание. Подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 13 декември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 685 от 2007 г., постановена на 12.12.2007 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди Ц.Ц. (роден 1977 г., от Габрово) на 1 година лишаване от свобода за хулиганство, при условията на опасен рецидив. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на 27.01.2007 г. около 1,45 ч. в дискотека в Габрово, при условията на опасен рецидив, извършил непристойни действия грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото. Ц.Ц. отказал да представи документ за самоличност на проверяващ полицейски орган, като отправил нецензурни думи към двама полицейски служители от РПУ – Габрово и оказал съпротива при задържане, пред присъстващите в заведението. Предвид горепосоченото и на основание чл.325, ал.4 във вр. с ал.1 вр. с чл.29, ал.1 б.”а” от НК Ц.Ц. бе осъден на 1 година лишаване от свобода. На основание чл.25, ал.1 вр. с чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия общо наказание по настоящата присъда и по предишно негово осъждане за кражба, в размер на 1 година лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален строг режим. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд – Габрово в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 13 декември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 93 от 2007 г., постановена на 3 декември 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД осъди Н.Я. (роден 1974 г., от Пазарджик) на пробация за извършено от него престъпление по чл.304, ал.1 от НК – подкуп на длъжностно лице. Н.Я. бе признат за виновен в това, че на 14 октомври 2007 г., около 7,30 часа на бул.”Хемус” в Габрово е дал дар – сумата от 50 лв. на длъжностно лице – младши автоконтрольор в РПУ – Габрово, за да не извърши действие по служба. Парите са дадени на полицейския служител, за да не състави актове за установяване на административни нарушения на подсъдимия и на друго лице, управлявали моторни превозни средства без сключена задължителна застраховка “Гражданска отговорност”. Предвид горепосоченото и на основание чл.304, ал.1 във вр. с чл.55, ал.1, т.2 б.”б” от НК Н.Я. бе осъден на пробация изразяваща се в задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 150 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в законна сила. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК – Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция – без да се провежда разпит на свидетелите и вещото лице в съдебно заседание. Подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 3 декември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О На 30 ноември 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД взе най-тежката мярка за неотклонение “задържане под стража” на В.Г. (33-годишен от Габрово), С.А. (25-годишен, от с.Копринка, общ.Казанлък) и Т.П. (23-годишен, от Габрово). Съдът счете, че с оглед събраните до момента доказателства е налице обосновано предположение, че обвиняемите са извършили тежко умишлено престъпление по чл. 214, ал.2 във вр. с чл.213а, ал.2 от НК – изнудване на мъж от Дряново, за което законът предвижда наказание “лишаване от свобода”. Съдебният състав прецени още, че съществува реална опасност тримата да се укрият или да извършат друго престъпление. Предвид горепосоченото и на основание чл. 64 от НПК Габровски окръжен съд определи на обвиняемите най-тежката мярка за неотклонение. Определението на Габровски окръжен съд подлежи на обжалване пред Апелативен съд – Велико Търново в 3-дневен срок. В случай на обжалване, делото се насрочва за разглеждане пред Апелативния съд за 7 декември 2007 г. Връзки с обществеността 30 ноември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С определение от 19 ноември 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД одобри споразумение по наказателно дело от общ характер № 823 от 2007 г., постигнато между прокурор Райчева от РП – Габрово и защитника на Огнян Бижев, - роден 1981 г., от Габрово. Съгласно споразумението подсъдимият се признава за виновен в това, че на 1 април 2007 г. в района на бензиностанция в Габрово противозаконно отнел чуждо МПС – лек автомобил “БМВ”, от владението на 27-годишен мъж от Габрово, с намерение да го ползва, като деянието е извършено в пияно състояние и е последвала повреда на превозното средство. От събраните по делото доказателства е видно, че Бижев е управлявал автомобила с концентрация на алкохол в кръвта 1,55 на хиляда, като на кръстовището между бул.”Могильов” и ул.”Ст. Караджа” е изгубил контрол над превозното средство и се е блъснал челно в каменна стена покрай пътя. Нанесените щети по автомобила - на обща стойност 9 164,80 лв. са възстановени от подсъдимия. Предвид горепосоченото и на основание чл.346, ал.2, т.1 пр.І, т.2 пр.І и т.3 във вр. с ал.1 вр. с чл.195, ал.1 т.4 пр.ІІ от НК и на Бижев се определя наказание 1 година лишаване от свобода, изпълнението на което (на основание чл.66, ал.1 от НК) се отлага за срок от 3 години. На основание чл.346, ал.4 от НК на подсъдимия се налага наказание лишаване от право да управлява МПС за срок от 8 месеца. Одобреното споразумение има силата на влязла в сила присъда. Връзки с обществеността 19 ноември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О Условна присъда от 1 година лишаване от свобода, с 3 години изпитателен срок, постанови ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД за М.Д. (роден 1982 г., от Габрово) – подсъдим по наказателно дело от общ характер № 822 от 2007 г. Наложеното на подсъдимия наказание е за причинена средна телесна повреда на полицейски служител и за хулиганство, съпроводено със съпротива срещу орган на властта – полицаи от РПУ – Габрово. Съдът призна М.Д. за виновен в това, че на 23.06.2007 г. пред кафе-сладкарница на пл.”Белорусия” в Габрово причинил изкълчване на лявото рамо (довело до трайно затрудняване на движението на лявата ръка) на лице от състава на МВР – младши автоконтрольор в РПУ – Габрово, при изпълнение на службата му по опазване на обществения ред. Поради това и на основание чл.131, ал.2, т.2 във вр. с чл.129, ал.2 от НК във вр. с чл.55, ал.1, т.1 от НК М.Д. бе осъден на 1 година лишаване от свобода. Подсъдимият бе признат за виновен и в това, че по същото време и на същото място извършил непристойни действия грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото. Отправил обидни думи, закани за саморазправа и заплахи към трима полицаи от РПУ – Габрово, изпълняващи задължения по опазване на обществения ред. Подсъдимият оказал и съпротива при задържането от полицейските служители. Поради това и на основание чл.325, ал.2 пр.І във вр. с ал.1 във вр. с чл.55, ал.1, т.2, б.”б” от НК съдът наложи на М.Д. наказание пробация с следните мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от по 1 година. На основание чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия общо наказание от 1 година лишаване от свобода, изпълнението на което (на основание чл.66, ал.1 от НК) бе отложено за срок от 3 години. М.Д. бе осъден да заплати на пострадалия от престъплението по чл.131 от НК полицейски служител, обезщетение за претърпени неимуществени вреди в размер на 5 000 лв. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 19 ноември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 755 от 2007 г., постановена на 14 ноември 2007 г., ГАБРОВСКИ РАЙОНЕН СЪД осъди С.К. (роден 1960 г., от Габрово) на пробация за причинени по непредпазливост средни телесни повреди на две лица, при пътнотранспортно произшествие. Подсъдимият С.К. бе признат за виновен в това, че на 8.01.2007 г. при управление на лек автомобил “Рено” на пешеходна пътека на ул.”Юрий Венелин” в Габрово, преди кръстовището с ул.”Априловска”, нарушил правилата за движение (чл.21, ал.1 и чл.119, ал.1 от ЗДвП) и по непредпазливост причинил средни телесни повреди на двама пешеходци. На единия от пострадалите била причинена травма на главата, довела до мозъчно сътресение, протекло със загуба на съзнанието и представляващо разстройство на здравето временно опасно за живота. Вторият пострадал получил травма на лявата раменна става, изразяваща се в многофрагмено счупване на част от раменната кост, довело до трайно затрудняване на движението на горния ляв крайник за срок от около два месеца. За извършеното престъпление и на основание чл.343, ал.3 пр.ІV, б.”а” пр.ІІ вр. с чл.342, ал.1 във вр. с чл.55, ал.1т.2 б.”б” от НК съдът наложи на подсъдимия следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от по 1 година, както и 100 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година. На основание чл.343г от НК съдът лиши подсъдимия от право да управлява МПС за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в сила. С.К. бе осъден да заплати на първия пострадал сумата от 3 000 лв., а на втория – сумата от 5 000 лв. – обезщетения за претърпени неимуществени вреди в резултат на извършеното деяние. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 14 ноември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 776 от 2007 г., постановено на 12 ноември 2007 г., състав на Габровски районен съд призна Т.Д. (родена 1972 г., от Габрово) за виновна в извършване на престъпление по чл.137 от НК. На 20 март 2007 г. в тоалетни на цех “Пресукален” във фирма “Мак” АД в Габрово, обвиняемата изложила новороденото от нея дете, лишено от възможността да се самозапазва поради малолетство и поради своята безпомощност, по такъв начин, че животът му може да бъде в опасност (след раждането детето е поставено в чувал с отпадъци) и като съзнавала това не му се притекла на помощ. Поради гореизложеното и на основание чл.78а от НК съдът освободи Т.Д. от наказателна отговорност и й наложи административно наказание - глоба в размер на 5 000 лв. Решението подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 12 ноември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 61 от 2007 г., постановена на 29 октомври 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД призна подсъдимия Р.С. (роден 1952 г., живущ в София) за виновен в това, че в периода между 13 и 17 май 2005 г. в Габрово за оказана услуга получил имотна облага в размер на 1 000 лева, която не му се следва, като извършеното не съставлява по-тежко престъпление. Поради това и на основание чл.225б, ал.1 пр.ІІ във вр. с чл.54 от НК Р.С. бе осъден на 5 месеца лишаване от свобода, като на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на така определеното наказание бе отложено за срок от 3 години. Съдът наложи на подсъдимия и наказание глоба в полза на държавата в размер на 100 лв. Съдът призна Р.С. за невинен по първоначално предявеното му обвинение за извършено престъпление по чл.304б, ал.1 от НК за това, в средата на месец май 2005 г. в Габрово да е поискал и приел дар – сумата от 1 000 лева, която не му се следва, за да упражни влияние при вземане на решение от длъжностно лице във връзка със службата му. Подсъдимият бе оправдан за това, да е упражнил влияние върху свой колега - лекар от кардиологична болница в София, който имал правомощия да изготвя графиците за операции, да включи до няколко дни в графика и да извърши операция по имплантиране на кардиостимулатор на 70-годишен мъж от с.Дъбене, обл.Пловдив (на когото при първоначален преглед било обяснено, че по установения ред, такава операция ще му бъде извършена след 2 години). Подсъдимата Р.Б. (родена 1959 г., от Габрово) бе призната за невинна в това, на посочените по-горе време и място да е посредничела на подсъдимия Р.С. за извършване на деяние по чл.304б, ал.1 от НК, като е получила от болния сумата от 1 000 лв., които дала на Р.С., за да упражни влияние върху колегата си във връзка с извършването на операцията, поради което съдът я оправда по предявеното й обвинение по чл.305а във вр. с чл.304б, ал.1 от НК. На основание чл.53, ал.2, б.”б” изр.ІІ от НК подсъдимият Р.С. бе осъден да заплати в полза на държавата сумата от 1 000 лв. – равностойност на придобитото чрез престъплението по чл.225б, ал.1 от НК. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 29 октомври 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 74 от 2007 г., постановена на 15 октомври 2007 г., състав на Габровски окръжен съд осъди П.П. (роден 1983 г., от Габрово) на пробация за извършени от него престъпления по чл.304, ал.1, пр.ІІІ от НК и чл.343б, ал.1 от НК – подкуп на длъжностно лице и управление на МПС след употреба на алкохол. Съдът призна подсъдимия П.П. за виновен в това, че на 16 юни 2007 г., около 00,10 ч., на ул.”Свищовска” в Габрово е дал дар – сумата от 20 лв., на длъжностно лице – старши полицай от РПУ – Габрово, за да не извърши действие по служба - проверка за употреба на алкохол и личните му документи като водач на управлявания от него автомобил. Поради това и на основание чл.304, ал.1, пр.ІІІ от НК и чл.55, ал.1, т.2, б.”б” и ал.3 от НК П.П. бе осъден на пробация, изразяваща се в задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 120 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година. Подсъдимият бе признат за виновен и в това, че на същата дата по бул.”Могильов” и към ул.”Свищовска” управлявал МПС - лек автомобил “Митсубиши”, с концентрация на алкохол в кръвта 1,30 на хиляда, установено по надлежния ред с техническо средство “Дрегер”. Поради това и на основание чл.343б, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.2, б.”б” и ал.3 от НК съдът наложи на подсъдимия наказание пробация с пробационни мерки задължителна регистрация по настоящ адрес и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от по 1 година. На основание чл.343г във вр. с чл.49, ал.1 вр. с чл.37, ал.1, т.7 от НК съдът лиши подсъдимия от право да управлява МПС за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в сила. На основание чл.23, ал.1 и ал.2 от НК съдът определи на подсъдимия едно общо наказание пробация за извършените две, със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 120 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година, като към това наказание присъедини изцяло наказанието лишаване от право да управлява МПС за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в сила. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит на свидетели в съдебно заседание, като подсъдимият заяви, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и е изрази съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 15 октомври 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело № 391 от 2007 г., постановена на 4 октомври 2007 г., Габровски районен съд призна Б.Й. от Габрово за виновен в това, че на 7 декември 2006 г. по улица “Никола Войновски” в Габрово, при управление на МПС – лек автомобил “Форд Мондео”, нарушил правилата за движение по пътищата - чл.20, ал.1 от ЗДвП, и по непредпазливост причинил значителни имуществени щети по пет автомобила и по фасадата на къща, находяща се на същата улица. Поради несъобразена скорост и неравност на пътя, подсъдимият изгубил контрол над управляваното от него превозно средство и ударил паркиран автомобил. Сблъсъкът предизвикал последователни удари и по други четири спрели в близост автомобили. Причинените щети по превозните средства и по фасадата на къщата, в която също се ударил автомобилът на подсъдимия, са общо в размер на 4 499,39 лв. Предвид горепосоченото и на основание чл.343, ал.1, б.”а” във вр. с чл.342, ал.1 от НК във вр. с чл.55, ал.1, т.2, в.”в” от НК Б.Й. бе осъден на глоба в размер на 500 лв. На основание чл.343г от НК съдът лиши подсъдимия от право да управлява МПС за срок от 6 месеца. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. *** Делото е разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит в съдебно заседание на свидетелите и вещите лица, като подсъдимият е заявил, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и е изразил съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът е ползвал самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като е определил наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 5 октомври 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 704 от 2007 г., постановена на 3 октомври 2007 г., Габровски районен съд призна Т.Н. (роден 1969 г., от Габрово) за виновен в това, че на 30 ноември 2006 г., на бул.”Могильов” в Габрово, при управление на МПС – лек автомобил “Рено Клио” нарушил правилата за движение – чл.42, ал.2, т.1 от ЗДвП - Водач, който изпреварва, е длъжен по време на изпреварването да осигури достатъчно странично разстояние между своето и изпреварваното пътно превозно средство) и по непредпазливост причинил тежка телесна повреда на 31-годишен мъж от Габрово, управлявал велосипед. По време на маневрата, дясното странично огледало на автомобила на подсъдимия, закачило левия край на кормилото на велосипеда. В резултат на това пострадалият паднал на асфалтовата настилка и получил травма на главата, довела до постоянно общо разстройство на здравето, опасно за живота. Предвид горепосоченото и на основание чл.343, ал.1, б.”б” пр.І във вр. с чл.342, ал.1 от НК във вр. с чл.55, ал.1 т.2, б.”б” от НК Т.Н. бе осъден на пробация със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 8 месеца, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 8 месеца и 100 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година. На основание чл.343г от НК съдът лиши подсъдимия от право да управлява МПС за срок от 8 месеца. Т.Н. бе осъден да заплати на пострадалия, чрез родителите му, в качеството на негови настойници, сумата от 70 000 лв. – обезщетение за причинени неимуществени вреди, както и 890,73 лв. – за причинени имуществени вреди в резултат на извършеното престъпление. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит в съдебно заседание на свидетелите и вещите лица, като подсъдимият е заявил, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и е изразил съгласие да не се събират доказателства по тях. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 4 октомври 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 73 от 2007 г., постановена на 24 септември 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна В.Й. (роден 1980 г., от Пловдив) за виновен в това, че на 28 август 2007 г. на бул.”Априлов” в Габрово, дал облага – банкнота от 20 лв., на младши автоконтрольор при РПУ – Габрово в качеството му на длъжностно лице, за да не извърши действие по служба – да не му състави акт за установяване на административно нарушение по ЗДвП. Поради това и на основание чл.304, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.2 б.”Б” от НК В.Й. бе осъден на пробация, с пробационни мерки задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 6 месеца и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 6 месеца. Съдът наложи на подсъдимия и наказание глоба в полза на държавата в размер на 100 лв. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 7-дневен срок. Връзки с обществеността 24 септември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 50 от 2007 г., постановена на 18 септември 2007 г., състав на ГАБРОВСКИ ОКРЪЖЕН СЪД осъди А.А. (роден 1957 г., живущ в Дряново) на 18 години лишаване от свобода, за извършени от него грабеж, придружен с убийство и палеж на имущество със значителна стойност. След продължително съвещание съдебният състав призна подсъдимия за виновен в това, че на 6 ноември 2006 г. в района на фирма СД “Поли-Дряново-Христов-Райкова, Досев и сие” на ул.”Бряста” в Дряново, е отнел чужди движими вещи – пари в размер на 618 лв. (собственост на фирма от Г.Оряховица), от владението на 58-годишен мъж от Горна Оряховица, с намерение противозаконно да ги присвои, като за това умишлено го умъртвил. Поради това и на основание чл.199, ал.2, т.2, пр.І във вр. с ал.1 от НК и чл.54 от НК А.А. бе осъден на 18 години лишаване от свобода. Съдът призна подсъдимия на невинен в това, по същото време и на същото място, да е отнел от пострадалия сумата от 1 028 лв. и го оправда в тази част от предявеното му обвинение по чл.199, ал.2, т.2, пр.І във вр. с ал.1 от НК. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че на същата дата, в местността “Балабана”, намираща се в землището на с.Костенковци, общ.Габрово, е запалил имущество (лек автомобил и намиращите са в него вещи) със значителна стойност – 7 994,81 лв. Поради това и на основание чл.330, ал.1 от НК и чл. 54 от НК А.А. бе осъден на 4 години лишаване от свобода. На основание чл.23, ал.1 от НК съдът определи на подсъдимия общо наказание в размер на 18 години лишаване от свобода, което да изтърпи при първоначален усилено строг режим. На основание чл.59 от НК съдът зачете времето на предварително задържане на подсъдимия, считано от 14 декември 2006 г. до привеждане в изпълнение на настоящата присъда. Подсъдимият бе осъден да заплати на наследниците на пострадалия, обезщетения за претърпени неимуществени вреди пряка и непосредствена последица от престъплението по чл.199, ал.2, т.2, пр.І във вр. с ал.1 от НК общо в размер на 120 000 лв., платими ведно със законната лихва считано от 6 ноември 2006 г. до окончателното изплащане на сумата, както и направените от тях разноски по делото размер на 1 000 лв. Съдът отхвърли като неоснователен и недоказан предявените от гражданските ищци искове за претърпени имуществени вреди общо в размер на 300 лв. С присъдата съдът се произнесе относно веществените доказателства и разноските по делото. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд – Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 18 септември 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С определение от 24 юли 2007 г. състав на Габровски районен съд одобри споразумение между прокурор Дичева при Районна прокуратура - Габрово и защитника на Николай Андреев (роден 1969 г., от Габрово) - подсъдим по наказателно дело от общ характер № 701 от 2007 г. Съгласно споразумението Андреев се признава за виновен в това, че на 11 юли 2007 г., около 2,00 ч., по ул."Лазар Донков" в Габрово, управлявал МПС - лек автомобил "Фиат", с концентрация на алкохол в кръвта си над 0,5 на хиляда, а именно 2,07 промила, установено по надлежния ред, след като вече е осъждан за управление на МПС с концентрация на алкохол в кръвта над 1,2 на хиляда (с одобрено на 4 юни 2003 г. от Габровски районен съд споразумение, с което му е наложена глоба в размер на 800 лв.). Предвид горепосоченото и на основание чл.343б, ал.2 във вр. с чл.55, ал.1, т.2 б."б" от НК Н.Андреев ще изтърпи наказание пробация със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и 6 месеца, задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 6 месеца и безвъзмезден труд в полза на обществото в размер на 100 часа за срок от 1 година. На основание чл.343г във вр. с чл.37, ал.1 т.7 от НК подсъдимият се лишава от право да управлява МПС за срок от 2 години. Одобреното споразумение има силата на влязла в сила присъда. Връзки с обществеността 25 юли 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 377 от 2007 г., постановена на 23 юли 2007 г., състав на Габровски районен съд осъди Д.К. (роден 1964 г., живущ в с.Сливата, общ.Лом) на 2 години лишаване от свобода, при първоначален строг режим на изтърпяване, за извършени от него кражби на парични суми. Подсъдимият бе признат за виновен в това, че през периода 26 октомври 2006 г. - 29 ноември 2006 г., при условията на продължавано престъпление и опасен рецидив, чрез разрушаване на прегради здраво направени за защита на имот (взломени входни врати на два апартамента в Габрово) и чрез използване на техничиско средство - трошач, отнел чужди движими вещи - български левове, евро и щатски долари, всичко на обща стойност 5 673,14 лв., от владението на две лица от Габрово, без тяхно съгласие, с намерение противозаконно да ги присвои. Поради това и на основание чл.196, ал.1, т.2 във вр. с чл.195, ал.1 т.3 и т.4 пр.ІІ във вр. с чл.194, ал.1 вр. с чл.29, ал.1, б."а" и "б" вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.55, ал.1,т.1 от НК съдът наложи на подсъдимия посоченото по-горе наказание, като зачете за изтърпяване на същото периода на предварително задържане на подсъдимия от 16 декември 2006 г. до 26 януари 2007 г. Съдът уважи изцяло предявените от потърпевшите граждански искове, като осъди Д.К. да заплати на двете лица съответно сумите от 3 077,14 лв. и 2 596 лв. - обезщетения за причинените им от престъплението имуществени вреди. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 23 юли 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 53 от 2007 г., постановена на 29 юни 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна А.А. (роден 1981 год., от Габрово) за виновен в това, че без надлежно разрешително придобил и до 28 октомври 2006 г. държал в себе си 40,3895 грама високорисково наркотично вещество - марихуана, на обща стойност 242,35 лв., с цел разпространение Поради това и на основание чл.354а, ал.1, изр.І пр.ІІІ и ІV от НК и чл.54 от НК А.А. бе осъден на 3 години лишаване от свобода, при първоначален общ режим на изтърпяване и глоба в размер на 6 000 лв. в полза на държавата. Тъй като горепосоченото престъпление е извършено в изпитателния срок на предишно условно осъждане на подсъдимия, на основание чл.68, ал.1 от НК, бе приведена в изпълнение присъда на Габровски окръжен съд от 7 февруари 2005 г. по наказателно дело от общ характер № 1 от 2005 г., с която А.А. е осъден на 1 година и 6 месеца лишаване от свобода за деяние от същия характер. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 29 юни 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 18 от 2007 г., постановена на 11 юни 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна Ц.С. (роден 1949 г., от Севлиево) за невинен и го оправда по предявеното му обвинение за извършено престъпление по чл.203, ал.1 във вр. с чл.201, вр. с чл.26, ал.1 от НК - длъжностно присвояване в особено големи размери, представляващо особено тежък случай. Подсъдимият бе признат за невинен в това, през периода 15 юли 2002 г. - 17 септември 2003 г., при условията на продължавано престъпление, в качеството му на длъжностно лице - изпълнителен директор на "Севко" АД от Севлиево, да е присвоил чужди пари - сумата от 110 000 лв., собственост на дружеството, връчена му да я пази и управлява по силата на сключени с друга фирма два договора за финансова помощ (от 15.07.2002 г. и 17.07.2003 г.). Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 11 юни 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О През периода от 1 до 8 юни 2007 г. Габровски районен съд е разгледал общо 9 наказателни дела за управление на МПС с концентрация на алкохол в кръвта над 1,2 на хиляда, като са постановени 8 присъди. Седем от водачите са осъдени на пробация, с продължителност на наложените мерки "задължителна регистрация по настоящ адрес" и "задължителни периодични срещи с пробационен служител" от 6 месеца до 2 години. Двама от осъдените трябва да положат и 100 часа безвъзмезден труд в полза на обществото, за срок от 1 година. На един от осъдените, на основание чл.78а от НК, е наложено административно наказание глоба в размер от 500 лв. Осъдените лица са лишени и от право да управляват МПС за период от 3 месеца до 1 година. *** През месец май 2007 г. Габровски районен съд е разгледал общо 17 наказателни дела за управление на МПС с концентрация на алкохол в кръвта над 1,2 на хиляда и е постановил са 13 осъдителни акта. На един от водачите е наложено общо наказание от 1 година лишаване от свобода, при първоначален общ режим, за това, че е управлявал лек автомобил, с концентрация на алкохол в кръвта 1,61 на хиляда (след като вече е осъждан с влязла в сила присъда за деяние от същия характер) както и че е управлявал автомобила в срока на изтърпяване на наказание "лишаване от право да управлява МПС". Наред с това съдът е наложил на подсъдимия глоба в размер на 200 лв. и го е лишил от право да управлява МПС за срок от 3 години. Един от подсъдимите е осъден условно на 3 месеца лишаване от свобода, с 3 години изпитателен срок и е лишен от правоуправление за срок от 7 месеца. Осем от водачите са осъдени на пробация, а на три от осъдените лица, са наложени административни наказания - глоби в размер от 500 лв. Всички от осъдените на пробация или глоба водачи са лишен и от право да управляват МПС за период от 3 до 10 месеца. Постановените от Габровски районен съд актове (с изключение на определянията за одобряване на споразумения) подлежат на обжалване пред Окръжен съд - Габрово. Връзки с обществеността 8 юни 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 147 от 2005 г., постановена на 31 май 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна Ж.Ч. (роден 1959 год., живущ в София) за виновен в това, че на 6 май 2004 г. около 17,30 ч., на главен път София - Варна, в землището на гр.Севлиево, при управление на моторно превозно средство - лек автомобил "Ситроен" по посока на гр.Велико Търново, нарушил правилата за движение - чл.16, ал.1, т.1 и чл.21, ал.1 от ЗДвП и по непредпазливост причинил смъртта на 54-годишен гражданин на Руската федерация, както и средни телесни повреди на 40-годишна жена от София, като след деянието направил всичко зависещо от него за оказване помощ на пострадалите. Произшествието е настъпило след като Ж.Ч. е управлявал автомобила си с несъобразена скорост, изгубил е контрол над него и навлязъл в насрещното платно за движение. Починалият при инцидента мъж е управлявал движещо се в насрещното платно превозно средство, а пострадалата жена е пътувала в автомобила на подсъдимия. Предвид горепосоченото и на основание чл.343а, ал.1 б."г" пр.І във вр. с чл.343, ал.3, пр.ІІІ, б."б", пр.І във вр. с чл.342, ал.1 от НК и чл.54 от НК подсъдимият бе осъден на 2 години лишаване от свобода, като на основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на така наложеното наказание бе отложено за срок от 4 години, считано от влизане на присъдата в сила. На основание чл.343г във вр. с чл.37, ал.1 т.7 и чл.49, ал.1 от НК съдът лиши Ж.Ч. от право да управлява моторно превозно средство за срок от 2 години и 6 месеца, считано от влизане на присъдата в сила. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 31 май 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по въззивно наказателно дело от общ характер № 124 от 2007 г., постановено на 22 май 2007 г., състав на Габровски окръжен съд определи на М.Я. (роден 1979 г., от с.Сенник, общ Севлиево) общо наказание от 1 година лишаване от свобода, при първоначален общ режим на изтърпяване, за извършено хулиганство и причинена лека телесна повреда (порезна рана в сърдечната област) на полицейски служител от РПУ - Севлиево - престъпления по чл.325, ал.1 от НК и по чл.131, ал.2 т.3 от НК. Наред с това съдът наложи на М.Я. наказание обществено порицание и го осъди да заплати на пострадалия обезщетение за претърпени неимуществени вреди в размер на 850 лв. Престъпленията са извършени на 12 август 2006 г., около 21,30 ч. в центъра на с. Градница, общ.Севлиево. Ден по-рано потърпевшият - младши районен инспектор при РПУ - Севлиево, обслужващ района на същото село, разбрал от свои колеги, че са извършили проверка на управлявания от М.Я. автомобил, съставили са му акт и са му иззели свидетелството за регистрация. На инкриминираната дата пострадалият не бил на работа и около 21,00 ч. посетил заведение в центъра на с.Градница, пред което малко по-късно спрял лекия автомобил управляван от М.Я. На предното стъкло на автомобила имало стикер с надпис "Спрян от движение". Полицейският служител отишъл при подсъдимия, легитимирал се и поискал свидетелството за регистрация на моторното превозно средство. Последният отказал да му го предаде и започнал да го заплашва, след което служителят на реда се обадил на дежурния в РПУ- Севлиево за изпращане на екип за съдействие. Тогава М.Я. напуснал мястото, като малко по-късно се върнал придружаван от голяма група лица, които се започнали да се държат агресивно спрямо полицейския служител. При опита му да попречи на М.Я. да се качи в автомобила, младши инспекторът бил наранен с нож в областта на сърцето. Постановеният от Габровски окръжен съд акт подлежи на обжалване пред Върховния касационен съд в 15-дневен срок, считано от 22 май 2007 г. Връзки с обществеността 29 май 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 58 от 2007 год., постановено на 28 май 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна И.И. (роден 1936 г., от Трявна) за виновен в това, че на 1.10.2006 г. около 9,45 ч., по време на лов в землището на с.Фъревци, общ.Трявна, поради немарливо изпълнение на правно регламентирана дейност представляваща източник на повишена опасност, нарушил разпоредби отнасящи се до организацията на лова и боравенето с огнестрелно оръжие и по непредпазливост причинил смъртта на 36-годишен мъж от Трявна - престъпление по чл.123, ал.1 от НК. Поради това и на основание чл.78а, ал.1 от НК съдът освободи обвиняемия от наказателна отговорност и му наложи административно наказание от 700 лв., което да заплати в полза на държавата. Решението подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 28 май 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 258 от 2007 г., постановена на 8 май 2007 г., състав на Габровски районен съд призна Р.Д. (роден 1981 г., от Габрово) за виновен в това, че на 4 декември 2006 г. пред интернет-клуб на ул."Свищовска" в Габрово извършил непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото - произвел множество изстрели с газов пистолет. Поради това и на основание чл.325, ал.1 от НК и чл.54 от НК Р.Д. бе осъден на 1 година лишаване от свобода, както и на обществено порицание. На основание чл.25, ал.1 във вр. с чл.23, ал.1 от НК на подсъдимия бе определено едно общо наказание в размер на 1 година и 6 месеца лишаване от свобода, по настоящата присъда и по присъда на Габровски районен съд за кражби, постановена на 13 февруари 2007 г. На основание чл.25, ал.1 във вр. с чл.24 от НК съдът увеличи определеното по-горе общо наказание на подсъдимия с още 9 месеца лишаване от свобода. Изпълнението на така определеното общо най-тежко и увеличено наказание - в размер на 2 години и 3 месеца лишаване от свобода, бе отложено (на основание чл.66, ал.1 от НК) за изпитателен срок от 5 години, считано от влизане на присъдата сила. Съдът постанови приложените по делото веществени доказателства - 2 броя газови пистолети, газ-сигнални патрон, празни гилзи и др. след влизане на присъдата в сила да се изпратят на Габровска районна прокуратура за прилагане към материалите по досъдебното производство, водено срещу друго лице по същия случай. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 8 май 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 198 от 2006 г., постановена на 26 април 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна Г.С. (роден 1965 г., от Велинград) за виновен в това, че на 17 август 2006 г. около 13,20 ч. в Габрово, дал облага (поставил банкнота от 10 лв. в папка с документи в купето на служебен автомобил) на длъжностно лице - служител на РПУ - Габрово, за да не извърши действие по служба - съставяне на Акт за установяване на административно нарушение по ЗДвП. Поради това и на основание чл.304, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.2, б."б" и ал.3 от НК подсъдимият бе осъден на пробация, изразяваща се в задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година и задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в законна сила. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 26 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда по наказателно дело от общ характер № 37 от 2007 г., постановена на 24 април 2007 г., състав на Габровски окръжен съд призна О.Й. (роден 1956 г., от Габрово) за виновен в това, че на 8 август 2006 г., около 16-16,30 ч., в с.Поповци, общ. Габрово, при управление на товарен автомобил "МАН", нарушил правилата за движение - чл.25, ал.1 и ал.2 от ЗДвП и чл.37, ал.2 от ЗДвП - и по непредпазливост причинил смъртта на 39-годишен мъж от Габрово. Поради това и на основание чл.343, ал.1, б."в" във вр. с чл.342, ал.1 от НК и чл.55, ал.1, т.2 от НК О.Й. бе осъден на пробация със следните пробационни мерки: задължителна регистрация по настоящ адрес за срок от 1 година; задължителни периодични срещи с пробационен служител за срок от 1 година и 120 часа безвъзмезден труд в полза на обществото за срок от 1 година, считано от влизане на присъдата в сила. На основание чл.343г във вр. с чл.37, т.7 от НК съдът лиши подсъдимия от право да управлява МПС за срок от 6 месеца, считано от влизане на присъдата в сила. О.Й. бе осъден да заплати на съпругата и дъщерята на пострадалия, конституирани като граждански ищци по делото, обезщетение за претърпени неимуществени вреди общо в размер на 90 000 лв., платими в едно със законната лихва, считано от 8.08.2006 г. до окончателното изплащане на сумата. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 25 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 1194 от 2006 г., постановено на 23 април 2007 г., състав на Габровски районен съд призна Л.Г. (роден 1949 г., живущ в Габрово) за виновен в извършването на две престъпления по чл.311, ал.2 във вр. с ал.1 вр. с чл.20, ал.2 вр. с ал.1 от НК, за това, че през м. март 2004 г. и м. март 2005 г., като длъжностно лице - управител на "Обреди" ЕООД - Габрово, в съучастие като съизвършител с М.Г. - главен счетоводител на дружеството, в кръга на службата си съставил официални документи - Годишни отчети на нефинансовите предприятия (съответно за 2003 г. и 2004 г.), в които удостоверил неверни обстоятелства (различни показатели от записаните в оборотните ведомости крайни салда по счетоводните сметки, за да не се установи действителното финансово състояние на дружеството), с цел да бъдат използвани тези документи като доказателство за тези обстоятелства, представяйки ги пред Общински съвет - Габрово, като случаят е маловажен. Поради това и на основание чл.78а от НК съдът освободи Л.Г. от наказателна отговорност и му наложи административни наказания - глоби в размер от по 1 000 лв., за всяко едно от двете деяния. Съдът призна обвиняемата М.Г. (родена 1955 г., от Габрово) за виновна в извършването на посочените по-горе две престъпления (извършени в качеството й на длъжностно лице - главен счетоводител на дружеството, в съучастие с управителя на същото), за което и на основание чл.78а от НК съдът я освободи от наказателна отговорност и й наложи административни наказания - глоби в размер от по 1 000 лв., за всяко едно от двете деяния. Обвиняемата бе призната за виновна и в извършването на престъпление по чл.309, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 от НК, за това, че през периода 14.05.2004 г. - 3.06.2004 г., при условията на продължавано престъпление съставила неистински частни документи - 2 броя фактури (с издатели фирми от София и получател - дружеството от Габрово), като ги употребила, за да докаже извършени покупко-продажба и услуга. Поради това и на основание чл.309, ал.1 във вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.78а от НК съдът наложи на обвиняемата административно наказание - глоба в размер на 500 лв. Обвиняемата бе призната за невинна и оправдана по първоначално предявеното й обвинение за съставянето на още 3 броя неистински фактури. Габровски районен съд призна третия обвиняем по делото - А.П. (роден 1950 г., живущ в гр.Шипка, обл. Стара Загора) за виновен в извършване на две престъпления по чл.309, ал.1 от НК - съставяне на два броя неистински частни документи - фактури (с издатели фирми от София и получател - дружеството от Габрово), които употребил, за докаже извършени покупко-продажби на материали, за което и на основание чл.78а от НК съдът му наложи административни наказания - глоби от по 500 лв. за всяко от двете деяния. Съдът призна А.П. за невинен в това да е изготвил още една неистинска фактура, с която да е удостоверил извършена услуга. Решението подлежи на обжалване или протестиране пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 24 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 176 от 2007 г. състав на Габровски районен съд призна П.К. от Габрово за невинен в това на 16/17 февруари 2007 г., при провеждане на специализирана полицейска акция, да е направил опит да попречи на главен инспектор - ръководител на група полицейски служители, да изпълнят задълженията си по извършване на проверка в дискотека в Габрово, като заключил входната врата на заведението. Поради това съдът оправда П.К. по предявеното му обвинение за извършено престъпление по чл.270, ал.1 във вр.с чл.18, ал.1 от НК. Решението на Габровски районен съд подлежи на жалба или протест пред Окръжен съд - Габрово в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 18 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О На 12 април 2007 г. състав на Габровски окръжен съд одобри споразумение постигнато между заместника на окръжния прокурор при Окръжна прокуратура - Габрово М.Генжов и защитника на подсъдимите по наказателно дело от общ характер № 30 от 2007 г. - Уинфред Капинга (роден 1956 г. в Република Танзания, живущ в София) и Йордан Йорданов (роден 1951 г., живущ в София). Съгласно споразумението двамата подсъдими се признават за виновни в това, че на 2 март 2002 г., при условията на продължавано престъпление, в съучастие - У. Капинга като съизвършител и Й. Йорданов като помагач, в два магазина за хранителни стоки в Габрово си служили с подправени парични знаци - банкноти от 5 английски лири, подправени като 50 английски лири, а в още два търговски обекта направили опит да си служат с такива, като знаели, че банкнотите са подправени. В единия от магазините подсъдимите обменили подправена банкнота срещу 150 лв., а в друг - след като обменили банкнота, закупили стоки за 36 лв. и получили ресто 114 лв. За извършеното престъпление и на основание чл.244, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 във вр. с ал.1 вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.54 от НК на Уинфред Капинга се определя наказание от 8 месеца лишаване от свобода, като на основание чл.66, ал.1 от НК изпълнението на същото се отлага за срок от 3 години. На основание чл.244, ал.1 във вр. с чл.20, ал.4 във вр. с ал.1 вр. с чл.26, ал.1 от НК и чл.54 от НК на Йордан Йорданов се определя наказание от 4 месеца лишаване от свобода, изпълнението на което се отлага за срок от 3 години - на основание чл.66, ал.1 от НК. Преди подписване на споразумението в съдебно заседание, подсъдимите възстановиха на двама от свидетелите сумите от по 150 лв., с оглед причинените им от престъплението имуществени вреди. Одобреното споразумение има силата на влязла в сила присъда. Връзки с обществеността 12 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение по наказателно дело от административен характер № 42 от 2007 г. състав на Габровски окръжен съд призна А.А. (роден 1943 г., от София) и И.З. (роден 1957 г., живущ в София) за невинни в това, на 15 март 2001 г. около 17,00 часа, на площадка на изграждащ се завод в Севлиево, А.А. в качеството си на директор по производствените въпроси и И.З. като управител на дружество от София, в съпричиняване с трето лице (автокранист), поради немарливо изпълнение на правнорегламентирана дейност представляваща източник на повишена опасност - строително-монтажни и подемни работи с автокран, да са нарушили законови разпоредби отнасящи се до безопасността на труда и по този начин да са причинили смъртта на 55-годишен монтажник от София. Поради това и на основание чл.378, ал.4, т.2 вр. с чл.304 от НПК съдът оправда А.А. и И.З. по предявеното им обвинение за извършено престъпление по чл.123, ал.1 от НК. Решението на Габровски окръжен съд подлежи на жалба или протест пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. Връзки с обществеността 6 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com П Р И С Ъ Д И, С П О Р А З У М Е Н И Я, Р Е Ш Е Н И Я ------------------------------------------------------- С решение от 4 април 2007 г., по гражданско дело № 1184 от 2006 г., състав на Габровски районен съд ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по отношение на ОБЩИНА ГАБРОВО, че "ТОПЛОФИКАЦИЯ - ГАБРОВО" ЕАД, гр. Габрово е собственик на урегулиран поземлен имот, с площ от 50 690 кв.м., (разположен в северната индустриална зона на града и ползван от дружеството като "утаечно езеро"), а Община Габрово не е собственик на същия имот. Община Габрово бе осъдена да заплати на "Топлофикация - Габрово" ЕАД направените по делото разноски. Решението подлежи на обжалване пред Габровски окръжен съд в 14 -дневен срок от съобщението до страните, че е изготвено. *** Гражданско дело № 1184 от 2006 г. е образувано пред Габровски районен съд по искова молба на "Топлофикация" ЕАД - Габрово против Община Габрово, с правно основание чл.97, ал.1 от ГПК. В исковата молба е посочено, че на 12 юли 2004 г. за процесния имот е съставен акт за общинска собственост. По-късно, през юли 2005 г., след проведен търг в Община Габрово, терена е закупен от пловдивска фирма, като към момента на предявяване на иска, собствеността върху имота не е прехвърлена по определения за това ред, поради неплащане на цялата продажна цена. В исковата молба се твърди още, че съгласно акт за държавна собственост от септември 1963 г., правото за ползване имота е отстъпено на СП "Комунални услуги". Теренът се ползва ежедневно и непрекъснато от дружеството като "утаечно езеро". В него, посредством сгуроизвозна уредба се извозват, складират и утаяват отпадъците от изгарянето на въглищата, служещи като основно гориво за производството на топлинна енергия. Ищецът твърди, че спорният имот е включен и в баланса на дружеството. Искането е: съдът да постанови решение, с което да признае за установено по отношение на Община Габрово, че именно "Топлофикация" ЕАД е собственик на горепосочения имот, както и да отмени - обезсили акт за общинска собственост № 1543 от 12.07.2004 г., касаещ същия имот. С оглед всички събрани по делото доказателства съдът е приел, че: Дружеството-ищец е правоприемник на "ТЕЦ Габрово" или Общозаводска парокотелна. С решение от 3 февруари 1992 г., по фирмено дело на Габровски окръжен съд, е извършена регистрация на "ТЕЦ - Габрово" ЕООД с държавно имущество. Процесният недвижим имот е актуван като държавен с Акт за държавна собственост от 01.10.1963 г., като първоначално е предоставен за ползване на СП "Комунални услуги" (предприятие от структурата на Окръжен Народен Съвет Габрово), след което със заповед от 08.02.1966 г. на Окръжен народен съвет Габрово е предаден безвъзмездно на Общозаводска Парокотелна /ТЕЦ Габрово/ като сгуроизвозна уредба, включваща утаечно езеро - земно насипно съоръжение. От представените по делото документи е видно, че сгуроизвозната уредба и утаечното езеро са заведени погрешно в активите на ТЕЦ Габрово като съоръжения, макар последното да представлява земна площ или терен и е следвало да бъде отнесено като такова в съответната счетоводна сметка. Това обаче не променя статута на процесната вещ на недвижим имот. При преоценката на активите на "ТЕЦ - Габрово" ЕООД през 1992 г. сгуроизвозната уредба и утаечното езеро са изключени от имуществото на дружеството, като е посочено, че са с изтекъл срок и практически негодни, което не отговаря на истината, видно от обясненията на вещото лице - топлоенергетик, изготвил една от техническите експертизи по делото. Съгласно разпоредбите на Закона за местното самоуправление и местната администрация в собственост на общините не преминава имущество, което е включено в активите на предприятие с държавно имущество. Процесния недвижим имот към 17.09.1991 г. е бил реално в активите на дружеството с държавно имущество, тъй като е бил предаден на ТЕЦ Габрово със заповедта на Окръжен народен съвет Габрово от 08.02.1966 г., макар по-късно счетоводно да е отписан и то неправилно. Процесният недвижим имот не е следвало да бъде отписван от актовите книги за държавни имоти и предаван на Община Габрово, както това е сторено със заповед от 1.07.2004 г. на Областен управител Габрово, тъй като не са били налице съответните законови основания, визирани в Закона за общинската собственост и Правилника за приложение на Закона за държавната собственост /отм./. Съдът счита, че актуването на процесния имот като общинска частна собственост (с Акта от 12.07.2004 г.) и включването му в инвентарната книга за дълготрайните активи на Община Габрово е било неправилно и не означава, че Община Габрово е станала собственик на имота. Съставянето на актове за държавна и общинска собственост не създава права, а само ги констатира, ако те действително съществуват. Предвид гореизложеното и с оглед останалите доказателства по делото, постановеното от Габровски районен съд решение е в полза на "Топлофикация - Габрово" ЕАД. По отношение искането да се обезсили Акта за общинска собственост от 12.07.2004 г. касаещ процесния имот, съдът счита, че не съществува правна възможност с негов акт да се обезсили Акт за общинска собственост. Връзки с обществеността 5 април 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С решение от 30 март 2007 г. по частно наказателно дело № 49 от 2007 г., състав на Габровски окръжен съд, на основание чл.44, ал.7 от Закона за екстрадицията и европейската заповед за арест допусна, въз основа на Европейска заповед за арест издадена на 1 февруари 2007 г. от Прокуратурата при Апелативен съд - Атина, предаване на Л.Л. (роден 1946 г., гръцки гражданин) на властите в Република Гърция за осъществяване на наказателно преследване. Лицето е обвинено от гръцките власти в извършване на престъпление на територията на Република Гърция в началото на 2003 г. - незаконно притежание и продажба на оръжие и боеприпаси. Решението на Габровски окръжен съд, с което се допуска предаването на Л.Л. на гръцките власти, може да се обжалва или протестира пред Апелативен съд - Велико Търново в 5-дневен срок. Връзки с обществеността 30 март 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О На 22 март 2007 г. състав на Габровски окръжен съд одобри споразумение постигнато между заместника на окръжния прокурор при Окръжна прокуратура - Габрово - М.Генжов и защитника на Иван Данов (роден 1983 г., от Габрово) - обвинен в извършване на престъпление по чл.354а, ал.1, изр.І пр.ІІІ и ІV от НК. Съгласно споразумението обвиняемият се признава за виновен в това, че без надлежно разрешително, на неустановена дата придобил от неустановено лице и държал до 1 ноември 2006 г. 5,0102 грама високорисково наркотично вещество - хероин, със съдържание на активен наркотично действащ компонент "диацетилморфин" 22,8 %, с цел разпространение. Поради това и на основание чл.354а, ал.1, изр.І пр.ІІІ и ІV от НК и чл.54 от НК на Ив.Данов се налага наказание от две години лишаване от свобода и глоба в размер на 5 000 лв. в полза на Държавата. На основание чл.66, ал.1 от НК, изтърпяването на така наложеното наказание от две години лишаване от свобода се отлага за срок от четири години, считано от 22 март 2007 г. Предвид одобряване на споразумението съдът прекрати производството по наказателно дело от общ характер № 44 от 2007 г., като определението е окончателно и не подлежи на жалба или протест. Споразумението има сила на влязла в сила присъда. Връзки с обществеността 22 март 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С определение от 13 март 2007 г. по наказателно частно дело № 43 от 2007 г., състав на Габровски окръжен съд взе мярка "временно задържане" за срок от 20 дни по отношение на Л.Л. - гръцки гражданин, роден 1946 г. Мярката е определена на основание чл.13, ал.7 от Закона за екстрадицията и европейската заповед за арест, с цел да се осигури участието на лицето в евентуално бъдещо производство по екстрадиция. *** Производството пред Габровски окръжен съд е образувано по искане на Окръжна прокуратура - Габрово за вземане на мярка "задържане под стража" на Л.Л., по повод издадена на 1 февруари 2007 г. от Прокуратурата на Апелативен съд - Атина, Европейска заповед за арест на същия. Задържаният е обвинен от гръцките власти в незаконно притежание и продажба на оръжие и боеприпаси на трети лица, с цел извършване на престъпление - грабеж в супермаркет. Деянието е извършено в началото на 2003 г. на територията на Република Гърция. Определението на Габровски окръжен съд, с което по отношение на Л.Л. е взета мярка "временно задържане" подлежи на незабавно изпълнение. Същото може да се обжалва или протестира пред Апелативен съд - Велико Търново в 3-дневен срок. В случай на жалба или протест делото се насрочва пред Апелативния съд за 22 март 2007 г. Връзки с обществеността 13 март 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда, постановена на 9 март 2007 г., по наказателно дело от общ характер № 51 от 2007 г., състав на Габровски районен съд призна подсъдимия Б.В. (роден 1960 г., от Габрово) за виновен в това, че през периода 1 март 2006 г. - 9 август 2006 г., при условията на фактически усложнено престъпление, като длъжностно лице - шофьор в АД от Габрово, присвоил чужди движими вещи - 3 982,75 л. дизелово гориво, 117,39 л. бензин и 1 091,66 л. пробан бутан, на обща стойност 6 669,32 лв., собственост на дружеството. Поради това и на основание чл.201 във вр. с чл.55, ал.1, т.2 б."б" от НК подсъдимият бе осъден на пробация със следните пробационни мерки - "задължителна регистрация по настоящ адрес" за срок от 8 месеца и "задължителни срещи с пробационен служител" за срок от 8 месеца. Присъдата подлежи на обжалване пред Габровски окръжен съд в 15-дневен срок. *** Делото бе разгледано по реда на глава двадесет и седма от НПК - Съкратено съдебно следствие в производството пред първа инстанция - без да се провежда разпит в съдебно заседание на свидетелите и вещите лица, като подсъдимият е заявил, че се признава за виновен по всички факти и обстоятелства посочени в обвинителния акт и е изразил съгласие да не се събират доказателства по тях. От материалите по делото става ясно, че като шофьор в дружеството подсъдимият е обслужвал един товарен и един лек автомобил, като е зареждал горива в количества по-големи от реално изразходените. Присвоените горива подсъдимият продавал на други лица на по-ниска цена от пазарната. При постановяване на присъдата съдът ползва самопризнанията на подсъдимия и доказателствата, които ги подкрепят събрани в досъдебното производство, като определи наказанието при условията на чл.55 от НК. Връзки с обществеността 9 март 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com Р А Й О Н Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда постановена на 5 март 2007 г. по наказателно дело от общ характер № 884 от 2006 г., състав на Габровски районен съд призна подсъдимия М.М. (роден 1959 г., от Габрово) за виновен в това, че на 13 март 2006 г., около 20,00 ч., на ул."Генерал Николов" в Габрово, нанесъл удар с търмък в задната част на главата на 26-годишен мъж от Габрово, с което му причинил тежка телесна повреда - черепно-мозъчна травма, довела до постоянно общо разстройство на здравето, опасно за живота. Поради това и на основание чл.128, ал.2 пр. последно във вр. с ал.1 от НК и чл.54 от НК подсъдимият бе осъден на 3 години и 6 месеца лишаване от свобода, което наказание да изтърпи при първоначален общ режим. М.М. бе осъден за заплати на пострадалия сумата от 10 000 лв. -обезщетение за претърпени неимуществени вреди в резултат на извършеното престъпление, платима ведно със законните лихви, считано от 13.03.2006 г. до окончателното й изплащане. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Окръжен съд - Габрово в 15 дневен срок. Връзки с обществеността 5 март 2007 г. Тел. 066 / 811 118 e-mail: pr@court-gbr.com www.court-gbr.com О К Р Ъ Ж Е Н С Ъ Д - Г А Б Р О В О С присъда постановена на 9 февруари 2007 г. по наказателно дело от общ характер № 214 от 2006 г. Габровски окръжен съд призна подсъдимия К.Ц. (роден 1970 г., от Севлиево) за виновен в това, че на 28 август 2005 г., около 22,50 ч. вечерта, при управляване на лек автомобил "Лада - Нива" по пътя от Габрово към Севлиево, в местността "Чакала след моста на р.Видима, нарушил правилата за движение по чл.15, ал.1 и чл.20, ал.1 и ал.2 изр.І от ЗДвП и по непредпазливост причинил смъртта на 68-годишен мъж от Габрово. Поради това и на основание чл.343, ал.1, б."в" вр. с чл.342, ал.1 и чл.54 от НК К.Ц. бе осъден на 6 месеца лишаване от свобода, като на основание чл.66, ал.1 от НК изтърпяването на така наложеното наказание бе отложено за срок от 3 години, считано от влизане на присъдата в сила. На основание чл.343г във вр. с чл.37, т.7 и чл.49, ал.2 от НК подсъдимият бе лишен от право да управлява моторно превозно средство за срок от 10 месеца, считано от влизане на присъдата в сила. Съдът призна подсъдимия за невинен в това да е нарушил правилата за движение по чл.20, ал.2 изр.ІІ от ЗДвП и по този начин по непредпазливост да е причинил смъртта на пострадалия, като го оправда в тази част от предявеното му обвинение. Присъдата подлежи на обжалване или протестиране пред Апелативен съд - Велико Търново в 15-дневен срок. 9 февруари 2007 г.
< Назад
Нагоре ^